Jobs / Multimodal

Amharic Speakers: Audio Transcription and Segmentation Project

We are running a paid project focused on improving speech recognition models for the Amharic language. Pay as listed: $4/hr. Remote (United States).

Pay (as listed on Terac)
$4/hr · Hourly
Location
Remote · United States
Languages
English
Category
Multimodal
Posted
Nov 22, 2026

Skills

  • Amharic Language
  • Audio Transcription
  • Speech Recognition
  • Data Annotation

Job description

What We're Researching

We're running a paid study to improve the accuracy of Amharic speech recognition models. High-quality audio segmentation and transcription correction feed directly into making these language tools more reliable. This work ensures that automated systems accurately capture the nuances of spoken Amharic.

How It Works

You will log into a dedicated platform to listen to various Amharic audio recordings. Your primary task is to verify and adjust the existing audio segmentation boundaries so they align perfectly with the speech. You will also review the text transcripts provided and correct any errors you hear. This is an ongoing project requiring a minimum commitment of 10 hours per week.

Who This Is For

We are looking for fluent Amharic speakers with strong listening and writing skills. Candidates with a background in transcription, translation, or linguistics are highly encouraged to apply. You must be detail-oriented and able to commit to the ongoing weekly hour requirement.

Responsibilities

  • Listen carefully to provided Amharic audio recordings
  • Verify and adjust audio segmentation boundaries to match the spoken words
  • Review and correct text transcriptions for accuracy and spelling
  • Commit to a minimum of 10 hours per week for ongoing tasks

Requirements

  • Fluent in spoken and written Amharic
  • Strong attention to detail when listening to audio recordings
  • Comfortable using web-based tools for data annotation and text editing
  • Available to dedicate at least 10 hours per week to the project

Who can apply

  • Must be located in Ethiopia, Eritrea, or the United States.
  • Must be 18 years of age or older.
  • Must have native or bilingual proficiency in Amharic (primary language spoken from childhood).
  • Must have fluent, full professional, native, or bilingual proficiency in English.
  • Must have basic or extensive experience transcribing audio recordings or reviewing and correcting transcripts.
  • Must have access to a consistently quiet working environment and dedicated headphones.
  • Must be available to commit at least 10 hours per week and start immediately.

How this role compares

This role’s top listed rate is $4/hr, below the $30/hr median for the 125 open Multimodal roles that list hourly pay (8 in 10 top out between $9 and $100/hr).

Across Terac’s 24 roles with hourly pay, the median is $90/hr, so this one is below it.

153 Multimodal roles are open on this board, from 7 platforms:

Terac’s listings were last checked on Nov 22, 2026.

Apply on Terac — this is a referral link; we may receive a reward if you’re hired, at no cost to you.

Listed on Terac. Details can change, so confirm on Terac before applying.

Similar roles

See all Multimodal jobs

Related AI trainer jobs