{"id":"smecareers-516e2100-be0b-46a3-9764-b8823d4e8526","externalId":"516e2100-be0b-46a3-9764-b8823d4e8526","title":"Spanish Team Lead","platformId":"smecareers","category":"languages","workType":"document","skills":["LLM Evaluation","Spanish Quality Assurance","Translation Quality Review","Spanish","Style Guides","AI Training","Documentation","Trainer Feedback","English","Localization QA"],"languages":["Spanish","English"],"pay":{"min":25,"max":40,"currency":"USD","unit":"hour"},"employmentType":"contract","location":{"type":"remote","regions":["Mexico","Spain","United States"]},"postedAt":"2026-11-18T16:19:39.534Z","datePostedUnknown":true,"similar":[{"id":"smecareers-4ff7c4d0-9e48-491d-a391-29c4b42a8c99","externalId":"4ff7c4d0-9e48-491d-a391-29c4b42a8c99","title":"Spanish Language Expert","platformId":"smecareers","category":"languages","workType":"text","skills":["Translation","Copyediting","Linguistic QA","LQA","Localization","Spanish","Style Guides","Terminology Management","MQM Error Typology","English"],"languages":["Spanish","English"],"pay":{"min":25,"max":35,"currency":"USD","unit":"hour"},"employmentType":"contract","location":{"type":"remote","regions":["Mexico","Spain","United States"]},"postedAt":"2026-11-21T07:39:56.867Z","datePostedUnknown":true},{"id":"smecareers-f43c6629-b595-444d-a5ef-8ecb8f86bfcc","externalId":"f43c6629-b595-444d-a5ef-8ecb8f86bfcc","title":"Japanese Team Lead","platformId":"smecareers","category":"languages","workType":"text","skills":["Japanese Quality Assurance","LLM Evaluation","Translation Quality Review","Keigo","Style Guides","Japanese","AI Training","English","Localization QA"],"languages":["Japanese","English"],"pay":{"min":30,"max":55,"currency":"USD","unit":"hour"},"employmentType":"contract","location":{"type":"remote","regions":["Australia","Brazil","Canada","Japan","Peru","Philippines","United States"]},"postedAt":"2026-11-16T13:08:33.657Z","datePostedUnknown":true},{"id":"micro1-efc79050-7290-4a01-b946-e245bda8be47","externalId":"efc79050-7290-4a01-b946-e245bda8be47","title":"Spanish Language Expert (Spain)","platformId":"micro1","category":"languages","workType":"text","skills":["Spanish","Dialect","Linguistics","Transcription","Spanish Teaching"],"summary":"micro1 is engaging Spanish Language Experts (Spain) to contribute to an impactful customer project.","languages":["Spanish","English"],"pay":{"min":20,"max":45,"currency":"USD","unit":"hour"},"employmentType":"contract","location":{"type":"remote","regions":["Spain"]},"openings":10,"postedAt":"2026-11-16T15:28:28.000Z","applyUrl":"https://jobs.micro1.ai/post/efc79050-7290-4a01-b946-e245bda8be47?referralCode=443653c9-2deb-430b-997f-562a6b4f65d1&utm_source=referral&utm_medium=share&utm_campaign=job_referral","expiresAt":"2027-01-15T15:23:37.000Z"},{"id":"mercor-list_AAABodVCln0c9qn2KKVDmoAr","externalId":"list_AAABodVCln0c9qn2KKVDmoAr","title":"Spanish Linguistic Expert","platformId":"mercor","category":"languages","workType":"text","skills":[],"languages":["Spanish","English"],"pay":{"min":40,"max":40,"currency":"USD","unit":"hour"},"employmentType":"part-time","location":{"type":"remote","regions":["United States","Canada","United Kingdom","Europe"]},"postedAt":"2026-11-13T14:14:33.000Z","applyUrl":"https://t.mercor.com/Zz21K"}]}