{"id":"mercor-list_AAABodVCn2A5i2_yVKRLW7FI","externalId":"list_AAABodVCn2A5i2_yVKRLW7FI","title":"Latin American Spanish Linguistic Expert","platformId":"mercor","category":"languages","workType":"text","skills":[],"languages":["Spanish","English"],"pay":{"min":40,"max":40,"currency":"USD","unit":"hour"},"employmentType":"part-time","location":{"type":"remote","regions":["United States","Canada","United Kingdom","Europe"]},"postedAt":"2026-11-13T14:14:35.000Z","applyUrl":"https://t.mercor.com/oHYiJ","similar":[{"id":"mercor-list_AAABodVCln0c9qn2KKVDmoAr","externalId":"list_AAABodVCln0c9qn2KKVDmoAr","title":"Spanish Linguistic Expert","platformId":"mercor","category":"languages","workType":"text","skills":[],"languages":["Spanish","English"],"pay":{"min":40,"max":40,"currency":"USD","unit":"hour"},"employmentType":"part-time","location":{"type":"remote","regions":["United States","Canada","United Kingdom","Europe"]},"postedAt":"2026-11-13T14:14:33.000Z","applyUrl":"https://t.mercor.com/Zz21K"},{"id":"mercor-list_AAABoXlxQ1_U0AdHynRKwpJ2","externalId":"list_AAABoXlxQ1_U0AdHynRKwpJ2","title":"Spanish Linguistic Experts","platformId":"mercor","category":"languages","workType":"text","skills":[],"languages":["Spanish","English"],"pay":{"min":50,"max":50,"currency":"USD","unit":"hour"},"employmentType":"part-time","location":{"type":"remote","regions":["United States","Canada","United Kingdom","Europe"]},"postedAt":"2026-10-26T18:20:28.000Z","applyUrl":"https://t.mercor.com/UzPru"},{"id":"smecareers-4ff7c4d0-9e48-491d-a391-29c4b42a8c99","externalId":"4ff7c4d0-9e48-491d-a391-29c4b42a8c99","title":"Spanish Language Expert","platformId":"smecareers","category":"languages","workType":"text","skills":["Translation","Copyediting","Linguistic QA","LQA","Localization","Spanish","Style Guides","Terminology Management","MQM Error Typology","English"],"languages":["Spanish","English"],"pay":{"min":25,"max":35,"currency":"USD","unit":"hour"},"employmentType":"contract","location":{"type":"remote","regions":["Mexico","Spain","United States"]},"postedAt":"2026-11-21T07:39:56.867Z","datePostedUnknown":true},{"id":"smecareers-516e2100-be0b-46a3-9764-b8823d4e8526","externalId":"516e2100-be0b-46a3-9764-b8823d4e8526","title":"Spanish Team Lead","platformId":"smecareers","category":"languages","workType":"document","skills":["LLM Evaluation","Spanish Quality Assurance","Translation Quality Review","Spanish","Style Guides","AI Training","Documentation","Trainer Feedback","English","Localization QA"],"languages":["Spanish","English"],"pay":{"min":25,"max":40,"currency":"USD","unit":"hour"},"employmentType":"contract","location":{"type":"remote","regions":["Mexico","Spain","United States"]},"postedAt":"2026-11-18T16:19:39.534Z","datePostedUnknown":true}]}